Esse artigo apresenta resultados parciais de pesquisa que vem sendo realizada desde 2004 no Centro Luiz Gonzaga de Tradições Nordestinas, popularmente conhecido como Feira de São Cristóvão, dos Paraíbas ou simplesmente Feira, celebrado pelos guias turísticos como “um cantinho do nordeste no coração do Rio de Janeiro”. Observação participante e entre vistas com freqüentadores e artistas tiveram como foco a literatura de cordel que é vendida e declamada na Feira.Com base no material recolhido busca-se tematizar como são vividas e expressas as emoções, as experiências corporais e as representações de gênero.

Palavras-chave: literatura de cordel, relações de gênero, cultura popular, lazer popular, nordeste.

This article presents some partial results from a research which is been developed since 2004 in Luiz Gonzaga Centre of Northeastern Traditions, popularly known as São Cristóvão Fair, “dos Paraíbas” or only Fair, considered by the tourists guides as “a part of north in the heart of Rio de Janeiro”. The participant observation and the interviews we realized with artists and common people who frequently come to this place were focused in the cordel literature which is sold and declaimed inside the fair. Based on the regarded material, we try to find out how the emotions and corporal experiences are lived and expressed in this place as also how they live and express their gender representations.

Keywords: cordel literature, gender relations, popular culture, popular leisure, northeast.

Sociabilidade, gênero e emoções num espaço de lazer popular: os cordéis na Feira de São Cristóvão, Rio de Janeiro