Resumo
Para refletir sobre a construção e a situação atual do governo humanitário, apresentaremos aqui uma breve história das intervenções humanitárias desde os anos 70 junto a refugiados e deslocados [déplacés], e à descrição de um campo de refugiados na África. Partindo de uma postura ao mesmo tempo “marginal” e “moral”, contestadora e antipolítica, o governo humanitário se viu redefinido, após a Guerra Fria, como um instrumento de gestão das “populações indesejáveis”, agindo no vácuo deixado pelos Estados-nação e no exterior das “sociedades democráticas” de onde ele mesmo surgiu. Contudo, no fim dessa desconstrução resta ainda a ação política dos refugiados, que vêm transformando, em nível local, o sentido dessa intervenção global.

Palavras-Chave:
Governo humanitário; refugiados; deslocados; ONGs; África.

Resumé
Une brève histoire de l’intervention humanitaire auprès des réfugiés et déplacés depuis les années 1970, ainsi qu’une description d’un camp de réfugiés en Afrique, permettent de s’interroger sur la formation et l’état actuel du gouvernement humanitaire. Partant d’une posture à la fois « marginale » et « morale », contestataire et antipoliticienne, il s’est trouvé redéfini, dans le monde de l’après-guerre froide, comme le moyen d’un gouvernement des indésirables agissant dans le creux des États-nations et dans le dehors des « sociétés démocratiques » d’où il était lui-même issu. Mais au terme de cette déconstruction, ce qui reste est encore la politique des réfugiés, qui transforment à leur tour, sur le terrain, le sens de cette intervention globale.

Mots clés:
Humanitaire; Camps de refugiés; Gouvernement humanitaire; Populations indésirables; Exception.

Uma exceção redobrada. Espaços, tempo e atores do governo humanitário.