A década de 1930 é apresentada pela literatura que estuda o desenvolvimento econômico brasileiro como o momento de uma drástica ruptura entre o modelo mercantil-exportador e o intervencionismo de base industrial. A contradição é apresentada com base no argumento do liberalismo econômico (pela adesão ao princípio ricardiano das vantagens comparativas na atividade mercantil-exportadora) versus o protecionismo e a intervenção estatal no caso da industrialização. Partindo deste cenário o objetivo deste artigo é analisar um importante e fundamental aspecto desse processo: o peso da subversão argumentativa operada pelo segmento industrial ao ressignificar as políticas de proteção ao café em seu próprio proveito. Utilizando os argumentos e o raciocínio construídos pelo setor cafeeiro de que “proteger o café era proteger o país” – portanto transformando a questão econômica em questão política e problema nacional – bastou aos interesses industriais modificar as variáveis do problema para transformar, por sua vez, o projeto industrial em questão nacional e acionar o Estado em sua defesa. Configuram-se nesse momento as bases da ideologia nacional desenvolvimentista, ancoradas na conversão do problema econômico em problema nacional, na tese do atraso/subdesenvolvimento, na concepção do planejamento e na racionalização da economia como necessárias e no correlato afastamento da teoria liberal.

Palavras-chave: industrialização; desenvolvimento econômico; nacional-desenvolvimentismo.

The Construction of Industrialization in Brazil: Economic, Social Change and the Crisis of Liberalism in the First Republic
The 1930 decade is presented in the literature that studies the Brazilian economic development as the moment of a dramatic rupture between the trading-exporting model and the interventionism of the industrial base. The contradiction is displayed on the grounds of economic liberalism (by adherence to the principle of Ricardian comparative advantage in trading-exporting activity) versus protectionism and state intervention in the case of industrialization. From this scenario, the objective is to analyze an important and fundamental aspect of this process: the weight of subversion argumentative operated by the industrial sector to reframe the protection of coffee policies on his own behalf. Using the arguments and reasoning built by the coffee sector that “to protect the coffee was to protect the country” - thus transforming the economic issue and political issue into national problem - was enough to industrial interests to modify the variables of the problem to transform, in turn, the industrial project in national question and operate the state in its defense. It is configured at this time the foundations of national development ideology, anchored in the conversion of national economic problem at issue, in view of the delay / underdevelopment in the design of the planning and rationalization of the economy as a necessary correlative and expulsion of liberal theory.

Keywords: industrialization; economic development; national development.

A construção da industrialização no Brasil: políticas econômicas, mudança social e a crise do liberalismo na Primeira República